{"id":1234,"date":"2026-03-12T15:17:48","date_gmt":"2026-03-12T14:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/?page_id=1234"},"modified":"2026-03-17T14:34:15","modified_gmt":"2026-03-17T13:34:15","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Don Bosco Foundation \u2013 Paris Province, recognized as a public utility, with its registered office at 60 rue d\u2019H\u00e9rouville - 14000 CAEN and its administrative and correspondence office at 393 bis rue des Pyr\u00e9n\u00e9es \u2013 75020 Paris,<\/p>

And the Don Bosco Foundation in Belgium, headquartered at Clos Andr\u00e9 Rappe 8, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, under the aegis of the King Baudouin Foundation for Donations (https:\/\/kbs-frb.be\/fr\/politique-de-confidentialite-et-de-protection-de-la-vie-privee).<\/p>

Hereinafter referred to as the Foundation,<\/p>

Inform the user that the collected data will be integrated into their files.<\/p>

The Foundation complies with general data protection regulations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acceptance and consent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The user declares that he\/she has been informed of the conditions for the protection of personal data indicated below, and accepts and consents to the processing of such data by the Foundation in the manner and for the purposes indicated in this policy for the protection of personal data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Personal data recording<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Registration of the donor's personal data is mandatory in order to receive information from the Foundation's services and to process various types of donation.<\/p>

Failure to provide the personal data requested or to accept this data protection policy means that it is impossible to register or receive the information requested.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Access, rectification, restriction, objection, and right to be forgotten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

If you do not wish to receive communications from the Foundation, or if you wish to exercise your rights of access, rectification, limitation, opposition, or erasure regarding your data, you may do so at any time and in accordance with the law.<\/p>

Mail to Fondation Don Bosco \u2013 Data Protection \u2013 393 bis rue des Pyr\u00e9n\u00e9es \u2013 75020 Paris
Or by e-mail to contacts@fondationdonbosco.org
Or by using the contact form provided on the site<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Changes to the data protection policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Foundation reserves the right to modify this policy to adapt it to legislative or jurisprudential developments as well as industry practices. In such cases, the Foundation will announce the changes introduced on this page with reasonable anticipation of their implementation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Accuracy of provided data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The user submitting information to the foundation guarantees and is responsible in all cases for the accuracy, validity, and authenticity of the personal data provided and agrees to keep it up to date, exempting the foundation from any liability in this regard.<\/p>

The user undertakes to provide complete and correct information, whatever the medium used.<\/p>

Similarly, the foundation is not responsible for the accuracy of information that is not its own creation and for which another source is indicated. For this reason, it assumes no responsibility for any hypothetical damages that may result from the use of this information.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Data transfer to third parties<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In principle, the Foundation will not pass on personal data to third parties, with the exception of third parties belonging to its networks.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Governing law<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The content of the Site is governed by current French law, and any dispute arising from said content shall be submitted to the competent courts of Caen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

If you leave a comment on our site, you may opt-in to save your name, email address, and website in cookies. This is for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p>

If you have an account and log on to this site, a temporary cookie will be created to determine whether your browser accepts cookies. It contains no personal data and will be deleted automatically when you close your browser.<\/p>

When you log in, we will set up a number of cookies to save your login information and screen preferences. The lifespan of a login cookie is two days, and that of a screen option cookie is one year. If you check \u00abRemember me,\u00bb your login cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be erased.<\/p>

When editing or publishing an article, an additional cookie will be saved to your browser. This cookie does not contain any personal data. It simply indicates the ID of the article you just edited. It expires after one day.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comments<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This allows us to automatically recognize and approve follow-up comments instead of holding them in a moderation queue.<\/p>

Visitor comments can be checked using an automated spam detection service.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Embedded content from other sites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other site.<\/p>

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and track your interactions with these embedded contents if you have an account logged in on their website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif et de correspondance 393 bis […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1234","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Don Bosco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T13:34:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T14:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T13:34:15+00:00\",\"description\":\"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/\",\"name\":\"Fondation Don Bosco\",\"description\":\"Fondation reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique depuis 1986\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco","description":"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco","og_description":"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif","og_url":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"Fondation Don Bosco","article_modified_time":"2026-03-17T13:34:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Fondation Don Bosco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T14:17:48+00:00","dateModified":"2026-03-17T13:34:15+00:00","description":"La Fondation Don Bosco \u2013 Province de Paris reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, dont le si\u00e8ge social est 60 rue d\u2019H\u00e9rouville -14000 CAEN et le si\u00e8ge administratif","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/#website","url":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/","name":"Don Bosco Foundation","description":"Foundation recognized as being of public utility since 1986","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1584,"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234\/revisions\/1584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondationdonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}